Gure herrialdean, aterkien ulermena Jiangnan herri euritsu eta lainotsuen eszena ederrak gogorarazten ditu gehiago, eta jaioterriaren irrika sentimendua sortzen da berez. Baliteke literatura-lan gehiago ikustea, eta umore espiritualagoa izatea. Noski, horixe da jende gehienak aterkien inguruan ulertzen duena. Japonian, aterkiek ondare kultural aberatsa dute.
Aterkien kultura Japoniako ezaugarri nabarmentzat har daiteke. Japoniara iristen zarenean, ia nonahi aurkituko dituzu aterkiak. Japoniako geisha emanaldietan aterkiak behar dira, eta euria egiten duenean kaleak apaintzeko aterkiak behar dituzte. aterkia. Japoniarrak oso zorrotzak dira aterkiak erabiltzeko etiketari dagokionez. Uste dute oso desegokia dela aterki bustiak leku publikoetara ekartzea. Horregatik, Japoniako leku publikoetan aterki-euskarriak jarriko dira atean, eta jendeak aterkia bertan giltzapetu dezake atetik sartu aurretik. Ez izan zakarra.
Gainera, gaur egungo gizartean, ingurumenaren babesa ere gai bero bihurtu da, eta Japoniak ere trikimailu berriak ditu aterkien kulturan: Japonian, kalera irteten zarenean eta ustekabeko euriak topatzen dituzunean, botatzeko aterki merkeak eros daitezke kaleetan nonahi, hala nola dendetan. Hala ere, ingurumenaren babesaren eta modaren kontzeptutik abiatuta, batez ere gazteek, denek alde batera uzten dituzte botatzeko aterki mota hauek eta prezio apur bat altuagoan modako aterkiak erosten dituzte. Aterkien industriak aterki beraren epe luzerako erabilera sustatzen hasi zen, eta ikuskizunen negozioko jendeak "Nire Aterki Pertsonalizatua" jarduerak babestu zituen eta plastikozko aterkiak birziklatzeko jarduerak ere egin ziren hainbat lekutan. Urtero 130 milioi aterki inguru kontsumitzen dira Japonian.
Aterkian erabiltzen den washiak ez du kolore edo eredu ederrik. Goiko biekin alderatuta, "sinplea eta dotorea" izateagatik dela ezaguna esan daiteke. Hala ere, garaien aldaketekin eta aterkien kulturaren garapenarekin, aterkien itxuran duen eragina agerikoa da. Iraganeko "materialik gabeko washi" osoa alde batera utzita, gaur egungo aterki gehienek lore-eredu txikiak erabiltzen dituzte. Aldaketa honek iraganeko jatorrizko dotoreziari gehitzen dio.
Argitaratze data: 2021eko martxoaren 5a